Merge pull request #1143 from puyo061/patch-3

Update Korean translation
This commit is contained in:
boni committed 2014-11-04 10:05:21 +01:00
commit 49b8787fdf
1 file changed
+20 -21
+20 -21
View File
@@ -767,26 +767,25 @@ gui.toolstation18=남은 업그레이드 횟수:
gui.toolstation19=데미지 감소:
gui.toolstation20=보호:
gui.toolstation.pickaxe.desc=곡괭이는 채광에 필요한 도구입니다. 돌과 광석블럭을 빠르게 부숩니다.\n\n필요 부품:\n- 곡괭이머리\n- 조임쇠\n- 손잡이
gui.toolstation.shovel.desc=삽은 땅을팔때 필요한 도구입니다. 흙과모래 그리고 눈을 빠르게 부숩니다.\n\nRequired parts:\n- Shovel Head\n- Handle
gui.toolstation.hatchet.desc=손도끼는 벌목에 필요한 도구입니다. 나무와 잎을 빠르게 부숩니다.\n\nRequired parts:\n- Axe Head\n- Handle
gui.toolstation.mattock.desc=매톡은 다양한 농업용도구입니다. 나무,흙,식물들을 빠르게 부숩니다.\n\nSpecial Ability: Hoe\n\nRequired parts:\n- Axe Head\n- Shovel Head\n- Handle
gui.toolstation.broadsword.desc=브로드소드는 방어용검입니다.블로킹으로 데미지를 반으로 반감시켜줍니다.\n\nSpecial Ability: Block\nDamage: Moderate\nDurability: High\n\nRequired parts:\n- Sword Blade\n- Wide Guard\n- Handle
gui.toolstation.longsword.desc=The Longsword is an offensive weapon. It is often used for charging into battle at full speed.\n\nNatural Ability:\n- Charge Boost\nSpecial Ability: Lunge\n\nDamage: Moderate\nDurability: Moderate
gui.toolstation.rapier.desc=The Rapier is a special weapon that relies on quick strikes to defeat foes.\n\nNatural Abilities:\n- Armor Pierce\n- Quick Strike\n- Charge Boost\nSpecial Ability:\n- Backpedal\n\nDamage: Low\nDurability: Low
gui.toolstation.dagger.desc=The Dagger is a short blade that can be thrown.\n\nSpecial Ability:\n- Throw Item\n\nDamage: Low\nDurability: Moderate\n\nRequired parts:\n- Knife Blade\n- Crossbar\n- Handle
gui.toolstation.fryingpan.desc=The Frying Pan is a heavy weapon that uses sheer weight to stun foes.\n\nSpecial Ability: Block\nNatural Ability: Heavy\nShiftrClick: Place Frying Pan\nDamage: Low\nDurability: High\n\nRequired parts:\n- Pan\n- Handle
gui.toolstation.battlesign.desc=The Battlesign is an advance in weapon technology worthy of Zombie Pigmen everywhere.\n\nSpecial Ability:\nDamage Reflector\n\nNatural Ability: Writable\n\nDamage: Low\nDurability: Average
gui.toolstation.chisel.desc=The Chisel is a utility tool that carves shapes into blocks.\n\nCrafting Grid:\n- Shape Items\nSpecial Ability: Chisel\nDurability: Average\n\nRequired parts:\n- Chisel Head\n- Handle
gui.toolstation.shortbow.desc=The Shortbow is a ranged weapon. It fires arrows quickly and precisely at its foes.\n\nDraw Speed: Quick\n\nRequired parts:\n- Tool Rod\n- Bowstring\n- Tool Rod
gui.toolstation.arrow.desc=Arrows are projectiles usually fired from bows.\n\nRequired parts:\n- Arrowhead\n- Tool Rod\n- Fletching
gui.toolstation.hammer.desc=The Hammer is a broad mining tool. It harvests blocks in a wide range and is effective against undead.\n\nNatural Abilities:\nArea of Effect\n- (3x3)\n- Smite\n\nDurability: High
gui.toolstation.lumberaxe.desc=The Lumber Axe is a broad chopping tool. It can fell entire trees or gather wood in a wide range.\n\nNatural Abilities:\nArea of Effect\n- Fell Trees\n- (3x3x3)\n\nDurability: Average
gui.toolstation.excavator.desc=The Excavator is a broad digging tool. It harvests soil and snow in a wide range.\n\nNatural Ability:\n- Area of Effect\n- (3x3)\n\nDurability: Average
gui.toolstation.scythe.desc=The Scythe is a broad reaping tool. It is effective on plants and attacks enemies in a wide range.\n\nNatural Ability:\nArea of Effect\n- (3x3x3)\n\nDurability: Average\nDamage: Low, AoE
gui.toolstation.cleaver.desc=The Cleaver is a heavy defensive weapon. It has powerful strikes, but is difficult to wield.\n\nSpecial Ability: Block\nNatural Ability:\n- Beheading\n\nDamage: High\nDurability: Average
gui.toolstation.battleaxe.desc=The Battleaxe is a heavy offensive weapon. It is capable of bringing down small trees and can send foes flying.\n\nSpecial Ability: Block\nNatural Abilities:" "\n- Knockback\n- Area of Effect\n- (1x9)\n\nDamage: Average\nDurability: Average
gui.toolstation.pickaxe.desc=곡괭이는 채광에 필요한 도구입니다. 돌과 광석블럭을 빠르게 부숩니다.\n\n필요부품:\n- 곡괭이머리\n- 조임쇠\n- 손잡이
gui.toolstation.shovel.desc=삽은 땅을팔때 필요한 도구입니다. 흙과모래 그리고 눈을 빠르게 부숩니다.\n\n필요부품:\n- 삽 머리\n-손잡이
gui.toolstation.hatchet.desc=손도끼는 벌목에 필요한 도구입니다. 나무와 잎을 빠르게 부숩니다.\n\n필요부품:\n- 도끼 머리\n-손잡이
gui.toolstation.mattock.desc=매톡은 다양한 농업용도구입니다. 나무,흙,식물들을 빠르게 부숩니다.\n\n특수능력: 괭이\n\n필요부품:\n- 도끼 머리\n- 삽 머리\n-손잡이
gui.toolstation.broadsword.desc=브로드소드는 방어형 검입니다.블로킹으로 데미지를 반으로 반감시켜줍니다.\n\n특수능력: 블럭\n데미지: 보통\n내구도: 높음\n\n필요부품:\n- 검날\n- 와이드가드\n- 손잡이
gui.toolstation.longsword.desc=롱소드는 공격형 검입니다. 종종 최고속도로 전투를 합니다..\n\n기본효과:\n- 차지 부스트\n특수능력: 돌진\n\n데미지: 보통\n내구도: 보통
gui.toolstation.rapier.desc=The Rapier is a special weapon that relies on quick strikes to defeat foes.\n\n기본효과:\n- 방어력 무시\n- 빠르게 찌름\n- 차지부스트\n특수능력:\n- 철회\n\n데미지: 낮음\n내구도: 낮음
gui.toolstation.dagger.desc=The Dagger is a short blade that can be thrown.\n\n특수능력:\n- 던지기\n\n데미지: 낮음\n내구도: 보통\n\n필요부품:\n- 나이프 날\n- 크로스바\n-손잡이
gui.toolstation.fryingpan.desc=The Frying Pan is a heavy weapon that uses sheer weight to stun foes.\n\n특수능력: 블럭\n기본능력: 무거움\n쉬프트클릭: 땅에 놓기\n데미지: 낮음\n내구도: 높음\n\n필요부품:\n- 팬\n-손잡이
gui.toolstation.battlesign.desc=The Battlesign is an advance in weapon technology worthy of Zombie Pigmen everywhere.\n\n특수능력:\n데미지 반사\n\n기본능력: 하양\n\n데미지: 낮음\n내구도: 높음
gui.toolstation.chisel.desc=The Chisel is a utility tool that carves shapes into blocks.\n\n기본능력:\n- 제작용아이템\n특수능력: 정\n내구도: 높음\n\n필요부품:\n- 정 머리\n-손잡이
gui.toolstation.shortbow.desc=The Shortbow is a ranged weapon. It fires arrows quickly and precisely at its foes.\n\n활시위 속도: 빠름\n\n필요부품:\n- 도구 막대기\n- 활실\n- 도구 막대기
gui.toolstation.arrow.desc=Arrows are projectiles usually fired from bows.\n\n필요부품:\n- 화살머리\n- 도구 막대리\n- 깃털
gui.toolstation.hammer.desc=The Hammer is a broad mining tool. It harvests blocks in a wide range and is effective against undead.\n\n기본효과:\n범위공격\n- (3x3)\n- 스마이트\n\n내구도: 높음
gui.toolstation.lumberaxe.desc=The Lumber Axe is a broad chopping tool. It can fell entire trees or gather wood in a wide range.\n\n기본효과:\n범위공격\n- 챱트리\n- (3x3x3)\n\n내구도: 높음
gui.toolstation.excavator.desc=The Excavator is a broad digging tool. It harvests soil and snow in a wide range.\n\n기본능력:\n- 범위공격\n- (3x3)\n\n내구도: 높음
gui.toolstation.scythe.desc=The Scythe is a broad reaping tool. It is effective on plants and attacks enemies in a wide range.\n\n기본능력:\n범위능력\n- (3x3x3)\n\n내구도: 높음\n데미지: 낮음, AoE
gui.toolstation.cleaver.desc=The Cleaver is a heavy defensive weapon. It has powerful strikes, but is difficult to wield.\n\n특수능력: 블럭\n기본능력:\n- 참수\n\n데미지: 높음\n내구도: 높음
gui.toolstation.battleaxe.desc=The Battleaxe is a heavy offensive weapon. It is capable of bringing down small trees and can send foes flying.\n\n특수능력: 블럭\n기본효과:\n- 밀치기\n- 광역효과\n- (1x9)\n\n데미지: 높음\n내구도: 높음
material.wood=나무
material.wood.display=나무
@@ -882,6 +881,6 @@ tool.arrow=화살
# Customization of default tool names based on tool and material
+#tool.shovel.wood=Wooden Shovel
tool.kingslimeprefix=King Slime
tool.kingslimeprefix=킹 슬라임
# Specific localization like materials
#tool.shovel.kingslime=Regret