mirror of
https://github.com/GTNewHorizons/Botania.git
synced 2026-11-19 11:49:37 +00:00
commit
42a390d0ba
1 file changed
+25
-8
@@ -169,6 +169,7 @@ botania.sign8=射手座
|
||||
botania.sign9=摩羯座
|
||||
botania.sign10=水瓶座
|
||||
botania.sign11=双鱼座
|
||||
|
||||
# WINGS
|
||||
botania.wings0=无翼
|
||||
botania.wings1=翼:天翼族
|
||||
@@ -447,6 +448,7 @@ achievement.botania:enderAirMake=Imitation Air
|
||||
achievement.botania:enderAirMake.desc=收集一瓶末地空气
|
||||
achievement.botania:corporeaCraft=Drop Pop Candy
|
||||
achievement.botania:corporeaCraft.desc=合成一个方块来使用多媒体网络
|
||||
|
||||
achievement.botania:signalFlareStun=See the Lights
|
||||
achievement.botania:signalFlareStun.desc=仅使用一发信号弹眩晕100+生物
|
||||
achievement.botania:l20ShardUse=Out of Step
|
||||
@@ -474,11 +476,13 @@ achievement.botania:lokiRing=Arithmetic
|
||||
achievement.botania:lokiRing.desc=获得英雄战奖品:洛基之戒
|
||||
achievement.botania:aesirRing=As the Gods Say
|
||||
achievement.botania:aesirRing.desc=通过混合诸神之戒创造泰坦之戒
|
||||
|
||||
achievement.botania:nullFlower=Take it Easy
|
||||
achievement.botania:nullFlower.desc=发现一个错误,得到一个未定义的植物魔法花朵.别忘记汇报哦!
|
||||
achievement.botania:desuGun=Two-Faced Lovers
|
||||
achievement.botania:desuGun.desc=ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN
|
||||
# ^ Don't localize
|
||||
|
||||
# BLOCK NAMES
|
||||
tile.botania:flower0.name=白色神秘花
|
||||
tile.botania:flower1.name=橙色神秘花
|
||||
@@ -912,7 +916,7 @@ tile.botania:stone11Slab.name=花岗岩砖台阶
|
||||
tile.botania:blazeBlock.name=烈焰灯
|
||||
tile.botania:corporeaInterceptor.name=多媒体拦截器
|
||||
tile.botania:corporeaCrystalCube.name=多媒体水晶魔方
|
||||
tile.botania:incensePlate.name=香盘
|
||||
tile.botania:incensePlate.name=Incense Plate
|
||||
|
||||
# FLOWER NAMES
|
||||
tile.botania:flower..name=植物魔法花
|
||||
@@ -1381,7 +1385,6 @@ botania.category.misc=杂项
|
||||
botania.entry.tutorial=基础教程
|
||||
botania.page.tutorial0=虽然玩家可以根据自己的问 题查询书中条目,但还是提供 了一个“指导教程”。点击下面 的按钮,将引导您通过书页获 得植物魔法的基本概念要点。
|
||||
|
||||
|
||||
# -- AN INTRODUCTORY CLIP
|
||||
botania.entry.introVideo=简介片段
|
||||
botania.page.introVideo0=对于并不喜欢图文的读者,我 们也准备了一个涵盖植物魔 法基础的短片,注意这只是个 指南而不是&1植物魔法辞典&0内 容的替代品.
|
||||
@@ -1469,10 +1472,13 @@ botania.page.terrasteel3=制作&1泰拉钢&0的模型
|
||||
# -- BLACK LOTUS
|
||||
botania.entry.blackLotus=黑莲花
|
||||
botania.page.blackLotus0=叫做&1黑莲花&0的一种不可思议 的花朵是众所周知的存在,但 是,它不会生长繁殖.它们怎么 找到或从哪里来尚未得知.<br>唯一知道的是,它包含着大量 的浓缩&4魔力&0,通过与已经有一 些魔力的&1魔力池&0接触就会释 放.只需扔掉它即可.
|
||||
|
||||
# -- FLOWER POUCH
|
||||
botania.entry.flowerBag=花袋
|
||||
botania.page.flowerBag0=物理学关于人的&4物品栏&0的定 律对这个世界有了一些倾斜. 因而,携带不同颜色的花朵变 成了一个巨大的麻烦.幸运的 是,&1花袋&0解决了所有这些问题. 它可以存储一组各色&1神秘花&0, 不仅如此,它还会自动捕捉进 入所有者物品栏的花朵.
|
||||
botania.page.flowerBag2=被拿着的物品不会自动添加 到袋中.<br>此外,对着&1箱子&0或者其他容器 右击花袋可以将花朵存入目 标容器.
|
||||
botania.page.flowerBag1=拉出一架直升机(任何颜色都可以)
|
||||
|
||||
# -- WRAP
|
||||
botania.entry.wrap=扭曲
|
||||
botania.page.wrap0=看样子这个模组的作者决心 以&1扭曲&0的形式增加种游戏机 制.我不太清楚它会怎样,很有 可能是什么坏的东西.:/<br>你所说的"第四面墙"是什么 ...?(十八世纪的法国剧作家 提出了第四面墙Fourth Wall 的观念,他殷殷叮嘱营造幻觉 的重要性)
|
||||
@@ -1587,6 +1593,7 @@ botania.entry.manaTablet=魔力石板
|
||||
botania.page.manaTablet0=尽管用&1魔力发射器&0传输&4魔力&0 还不错,还有种方法能做到同 样的事.<br>&1魔力石板&0就是一个能储存 &4魔力&0的便携品.
|
||||
botania.page.manaTablet1=将它扔在&1魔力池&0上就会使两 者间进行&1魔力&0传输.<br>用&1森林法杖&0shift右击&1魔力池&0 就可以改变&4魔力&0的流向.<br>最后,不像普通的物品,落在 地上的魔力石板不会消失.
|
||||
botania.page.manaTablet2=别把它放在口袋里,它有可能 会折弯
|
||||
|
||||
# -- MANA MIRROR
|
||||
botania.entry.manaMirror=魔力镜子
|
||||
botania.page.manaMirror0=&1魔力镜子&0是一种可选的存储 &4魔力&0的物品,类似&1魔力石板&0.可 以绑定到世界中的&1魔力池&0当 需要&1魔力&0时会抽取池子.<br>将镜子绑定到魔力池,只需简 单用镜子&4shift右击&0池子. 镜子无法通过其他方式向池 内输入魔力或取出魔力.
|
||||
@@ -1630,6 +1637,7 @@ botania.page.prism0=&1魔力透镜&0的原理使得能量可 以通过控制&4
|
||||
botania.page.prism1=使用任何类型的&1魔力透镜&0右 击它可以将其套在棱镜上.当 &4魔力脉冲&0穿过棱镜时,它的颜 色和效果就会被设置成透镜 的.假如透镜未染色,脉冲就会 变成白色.<br>使用4个基础透镜同样可以 增加脉冲损失&4魔力&0前飞行的 时间,让它飞的更远.
|
||||
botania.page.prism2=它可以使用红石信号关闭.
|
||||
botania.page.prism3=墙上另一个像素
|
||||
|
||||
# -- MANA ON RAILS
|
||||
botania.entry.poolCart=轨道上的魔力
|
||||
botania.page.poolCart0=还有什么比把&1魔力池&0装在&1矿&0 &1车&0里更简单的方式来长途传 输&4魔力&0然后看着它旋转呢?这 很简单.就像其他类型矿车一 样,制造&1魔力池矿车&0,它可以在 轨道上装载传输&4魔力&0.<br>破坏装有&4魔力&0的矿车会浪费 掉&4魔力&0,对待它应注意.
|
||||
@@ -1637,6 +1645,7 @@ botania.page.poolCart1=在矿车和池子间传输&4魔力&0需 要&1魔力泵&0
|
||||
botania.page.poolCart2=在泵上,&4魔力&0流动方向的一边 是粉色的,&4魔力&0会从蓝色端吸 取.<br>泵可以用红石关闭,&1比较器&0会 根据矿车内&4魔力&0含量输出信 号.<br>最后,魔力池矿车纯粹为了运 输,不能将其中的&4魔力&0收集,发 送,传输或注入任何物品.
|
||||
botania.page.poolCart3=我爱火车
|
||||
botania.page.poolCart4=这不是管子
|
||||
|
||||
# - FUNCTIONAL FLOWERS
|
||||
# -- AN INTRODUCTION TO FUNCTION
|
||||
botania.entry.fIntro=功能的介绍
|
||||
@@ -1650,6 +1659,7 @@ botania.page.fIntro4=&1红石根&0方便红石控制
|
||||
botania.entry.flowerShrinking=微型花
|
||||
botania.page.flowerShrinking0=一些功能性花朵的范围有一 点大了.有时候人们不太想出 现这种情况.把这几种花扔进 有&1炼金催化器&0的&1魔力池&0,消耗 一些&4魔力&0,将它缩小,让它的半 径变小.但是其它功能保持不 变.
|
||||
botania.page.flowerShrinking1=就像粘土人
|
||||
|
||||
# -- JADED AMARANTHUS
|
||||
botania.entry.jadedAmaranthus=杰迪德苋
|
||||
botania.page.jadedAmaranthus0=每个人都喜欢花对吧?&1杰迪德&0 &1苋&0就是为此而生的.<br>用&1魔力池&0给它提供&4魔力&0会让 它在周围快速长出新的&1神秘&0 &1花&0,在范围内的任何一处.
|
||||
@@ -1774,6 +1784,7 @@ botania.page.marimorphosis0=&1异构之海&0是将附近&1石质&0方块 进行
|
||||
botania.page.marimorphosis1=&1变质岩&0的花样趣味
|
||||
botania.page.marimorphosis3=多彩得像ClariS歌曲
|
||||
botania.page.marimorphosis2=&o这花是漂亮的片麻岩&r.
|
||||
|
||||
# -- BUBBELL
|
||||
botania.entry.bubbell=水铃花
|
||||
botania.page.bubbell0=在水下建造不是个简单的任 务.清除海底的水格外地麻烦 和费时.在水下放置&1水铃花&0并 为之提供&4魔力&0(最好先验)会让 它形成充满空气的圆顶空间. 圆顶具有约12格半径的范围. &4魔力&0需要持续供应方可运作.
|
||||
@@ -1783,6 +1794,7 @@ botania.page.bubbell1=&o像一些休闲游戏&r.
|
||||
botania.entry.solegnolia=紊乱兰
|
||||
botania.page.solegnolia0=&1磁化指环&0对任何采掘和收集 中的人来说都是一个相当方 便的工具.但是,它却导致了一 个问题,会捡起高级系统附近 不想要的掉落物.<br>&1紊乱兰&0干扰了该指环从而避 免周围物品被佩戴者吸引.它 需要一丁点&4魔力&0运作,但是无 关紧要.
|
||||
botania.page.solegnolia1=开/关
|
||||
|
||||
# - GENERATING FLOWERS
|
||||
# -- AN INTRODUCTION TO GENERATION
|
||||
botania.entry.gIntro=产能的介绍
|
||||
@@ -1866,8 +1878,8 @@ botania.entry.spectrolus=虹吸莲
|
||||
botania.page.spectrolus0=&1虹吸莲&0是一朵特别喜欢各种 色调&1羊毛&0的花.它会吸收任何 丢在旁边的&1羊毛&0并利用它们 制造&4魔力&0.<br>有个警告.它很挑剔想要的颜 色.一开始是白色,在吸收一块 &1羊毛&0后,它就会要求光谱的下 一个颜色.
|
||||
botania.page.spectrolus1=虽然它会消耗周围任何&1羊毛&0, 但它只会根据想要的颜色来 产生魔力,所以胡乱拿&1羊毛&0给 它是一种极其浪费的做法.<br>下一个将会吸收的颜色可以 手持&1森林法杖&0将鼠标悬停在 这朵花上查看.
|
||||
botania.page.spectrolus2=&o品尝彩虹&r.
|
||||
# - MAGICAL APPARATUS
|
||||
|
||||
# - MAGICAL APPARATUS
|
||||
# -- MANA PYLON
|
||||
botania.entry.pylon=魔法水晶
|
||||
botania.page.pylon0=&1魔法水晶&0是一个能将能量从 地下中抽出用于供给附魔过 程的装置.<br>举例来说,将一个临近&1附魔台&0 放置会起到和&1书架&0一样的作 用,会大幅增加附魔等级,2个 魔法水晶就足够达到&4Level30&0.
|
||||
@@ -1980,6 +1992,7 @@ botania.entry.incense=药水熏香
|
||||
botania.page.incense0=&4药水&0在维持液态时可提供多 样化的效果.但是,它们不能持 续较长时间,还会占用存储空 间.利用&1熏香&0代替瓶子来消减 这种问题,它们可以像普通瓶 子那样注入&4药水&0效果,但是需 要大约十倍的&4魔力&0.
|
||||
botania.page.incense1=&1熏香&0可以通过右击放在&1香盘&0 上,用&1打火石&0简单点击就可以 将其点燃.一旦点燃,熏香便不 可回收.<br>一根熏香可以在被替换前燃 烧60倍于对应药水的时间.
|
||||
botania.page.incense2=装有点燃&1熏香&0的&1香盘&0会向以 盘为中心的24格半径内的玩 家提供&4药水&0效果.<br>不是所有&4药水&0都可注入&1熏香&0, 例如,不可以使用&4瞬间治疗&0或 &1伤害吸收&0,也不可以拥有1个 以上的效果.
|
||||
botania.page.incense5=对于爱好熏香的自动化迷们 来说,&1香盘&0可以通过&1漏斗&0或其 它输入设备接收物品.也可以 在有熏香时输出大小为1的 &1比较器&0信号,当其点燃时则为2.<br>最后,如果含有&1引燃透镜&0的&4魔&0 &1力脉冲&0击中了插有熏香的香 盘,就会引燃它.
|
||||
botania.page.incense3=这熏香是云香
|
||||
botania.page.incense4=我可以很香哒
|
||||
|
||||
@@ -2142,8 +2155,6 @@ botania.entry.openBucket=无底桶
|
||||
botania.page.openBucket0=用&1元素钢锭&0似乎能做出一个 有趣的桶.它所获得的液体都 会消失于虚空,再也不会出现 .看起来是个不错的清理工具.
|
||||
botania.page.openBucket1=Lewis的纪念品
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# -- ROD OF BIFROST
|
||||
botania.entry.rainbowRod=彩虹桥法杖
|
||||
botania.page.rainbowRod0=&4彩虹桥&0,连接人界与神域的桥 梁.<br>尽管这个物品,&1彩虹桥法杖&0不 是用来那么做的,它让持有者 通过消耗一些&4魔力&0右击,向他 所看的方向延伸出一座彩虹 桥.
|
||||
@@ -2371,6 +2382,7 @@ botania.entry.corporeaCrystalCube=多媒体水晶魔方
|
||||
botania.page.corporeaCrystalCube0=先知通常使用水晶球来预见 未来.而多媒体控制者则通过 水晶魔方观察现在.&1多媒体水&0 &1晶魔方&0通过视觉互动作用于 某人的&4多媒体网络&0.放下这个 方块并给它一个&1多媒体火花&0 是将其加入网络的第一步.
|
||||
botania.page.corporeaCrystalCube1=当它被连接后,用任何物品右 击它都会让它监视该物品,让 人看到网络里存在多少物品. 该显示大约每秒更新一次.<br>当没有物品被选择时,左击该 方块会从网络里提取一个这 种物品.Shift-左击则会提取 整整一组.
|
||||
botania.page.corporeaCrystalCube2=我能看到永恒
|
||||
|
||||
# -- DECORATIVE END BLOCKS
|
||||
botania.entry.endStoneDecor=装饰性末地方块
|
||||
botania.page.endStoneDecor0=类似于其它石质方块,&1末地石&0 也能制成砖块和錾制石砖,砖 块可以跟&1石砖&0一样用于制作 楼梯和台阶.
|
||||
@@ -2381,6 +2393,7 @@ botania.page.endStoneDecor2=制作&1錾制末地石砖&0
|
||||
botania.entry.spawnerMover=生命聚合器
|
||||
botania.page.spawnerMover0=通过特殊形式组合&1龙石&0,&1源质&0 &1铁锭&0和&1盖亚之魂&0,能制作出一 个可以容纳&1刷怪笼&0的能量并 将它放置在其他地方的装置.<br>注意这个装置用一次就会碎 掉.
|
||||
botania.page.spawnerMover1=我们得到了刷怪笼,但好像不 太值.
|
||||
|
||||
# -- RESOLUTE IVY
|
||||
botania.entry.keepIvy=坚定之藤
|
||||
botania.page.keepIvy0=每个人都知道,在复活之前东 西洒了一地,通常是个极大的 麻烦.解决办法十分简单.通过 将&1坚定之藤&0与物品在合成台 合成,该物品就会在人死的时 候保留在物品栏.在此之后 藤蔓会变质需要再次添加,如 果想让物品再次保留的话.
|
||||
@@ -2392,8 +2405,8 @@ botania.page.blackHoleTalisman0=虚空是一个充满了...虚空 的空间,真
|
||||
botania.page.blackHoleTalisman1=对着地上的方块右击可以将 符文设定为这种方块.只有在 符文空的时候才有效.完成后, 对着空气shift右击符文可以 激活或关闭.当启用后放在物 品栏,它会尝试保留一组,只有 一组,对应的方块,在物品栏和虚 空间传输物品.
|
||||
botania.page.blackHoleTalisman2=当符文内有任何物品时,里面 的方块可以被放置,就像放在 物品栏的普通方块一样简单 右击即可.<br>右击物品栏会试图从符文内 提取方块填充.
|
||||
botania.page.blackHoleTalisman3=就像Rageki一样但是双倍效果
|
||||
# - BAUBLES AND ACESSORIES
|
||||
|
||||
# - BAUBLES AND ACCESSORIES
|
||||
# -- AN INTRODUCTION TO BAUBLES
|
||||
botania.entry.bIntro=饰品介绍
|
||||
botania.page.bIntro0=&4饰品(Baubles)&0,平常也指&4小&0 &4饰品&0或者&4护身符&0这样在穿戴 时提供不同效果的装备.<br>要装备只需按&4B&0键(可修改). 有四个栏,一个&4项链&0栏,两个 &4戒指&0栏和一个&4腰带&0栏.
|
||||
@@ -2436,6 +2449,7 @@ botania.page.cosmeticBaubles30=我可以用这个飞
|
||||
botania.page.cosmeticBaubles31=确实不是西班牙的一部分
|
||||
botania.page.cosmeticBaubles32=现在你也可以相信
|
||||
botania.page.cosmeticBaubles33=上了跑步机,angbadang
|
||||
|
||||
# -- TINY PLANET
|
||||
botania.entry.tinyPlanet=行星项链
|
||||
botania.page.tinyPlanet0=&1行星项链&0是一个有着引力能 力的&4饰品&0,装备时&1行星项链&0 会将附近的&4魔力脉冲&0引向装 备者,使它们围绕其转动.<br>用些&1石头&0增加它的质量,它也 能放置下来,有同样的功能.
|
||||
@@ -2525,8 +2539,7 @@ botania.entry.superLavaPendant=绯红项链
|
||||
botania.page.superLavaPendant0=&1绯红项链&0简而言之,就是&1火石&0 &1项链&0的升级版,穿着时能提供 对火和岩浆的免疫力,而不是 单纯的灭火.
|
||||
botania.page.superLavaPendant1=[秘碑解码]亚军
|
||||
|
||||
|
||||
# -- TAINED BLOOD PENDANT
|
||||
# -- TAINTED BLOOD PENDANT
|
||||
botania.entry.bloodPendant=污血吊坠
|
||||
botania.page.bloodPendant0=采用原始的&4药水&0材料制作,下 界,看起来很容易利用这份力 量.<br>&1污血吊坠&0允许在饰品栏头饰 槽穿戴的使用者产生浓缩的 &4药剂效果&0.当吊坠被装备时会 吸收使用者的魔力并产生效 果,&4魔力&0消耗取决于&4药剂效果&0 的等级.
|
||||
botania.page.bloodPendant1=将吊坠用普通&4药水&0注魔后装 在&1玻璃瓶&0里的药剂来注魔是 有必要的.尽管成本增加了10 倍.<br>但是吊坠不会接受全部的效 果,少部分不会产生效果,例如 &4瞬间治疗&0或者&4伤害吸收&0. 最后,拥有多个&药剂效果&0的吊 坠也无效.
|
||||
@@ -2548,6 +2561,7 @@ botania.page.monocle1=Why hello there old chap
|
||||
botania.entry.swapRing=矫正指环
|
||||
botania.page.swapRing0=切换工具十分痛苦.人们经常 发现自己挖泥土的时候用... 镐?使用&1矫正指环&0是极好的方 式,嘛,修正它.<br>当佩戴该指环时,手中的工具 将永远是正确匹配所破坏方 块的,无论是镐,斧头还是铲子. 只对需要&4魔力&0的工具起效.
|
||||
botania.page.swapRing1=使用正确的工具
|
||||
|
||||
# - ALFHOMANCY
|
||||
# -- THE PORTAL TO ALFHEIM
|
||||
botania.entry.aIntro=精灵传送门
|
||||
@@ -2602,9 +2616,11 @@ botania.entry.gaiaRitualHardmode=盖亚仪式II
|
||||
botania.page.gaiaRitualHardmode0=有人认为,以&1泰拉钢&0和&1盖亚之&0 &1魂&0的形式结合两种已知的最 强大能源,可以创建一个无敌 的材料.看起来这个材料极其 强劲.事实上,当两种材料相互 抵消结合形成锭的时候,创造 了一个完全无用的合金.
|
||||
botania.page.gaiaRitualHardmode1=这种锭,由于集中了能量和魔 力,或许会召唤一个更强大的 &1盖亚守护者&0,拥有更大的引力, 力量和速度.<br>因此,它也会比平常的掉落更 多的&1盖亚之魂&0,还有少量美味 佳肴和稀世珍宝,这都让它成 为一个有价值的敌人.
|
||||
botania.page.gaiaRitualHardmode2=制作&1盖亚灵魂锭&0.
|
||||
|
||||
# -- THE RELICS OF THE AESIR
|
||||
botania.entry.relics=泰坦族的遗物
|
||||
botania.page.relics0=这是一个关于亚尔夫海姆巨 大种族的古老传说.它描 述了一句话,"转动命运骰子的 人会获得神的礼物".所谓的&1泰&0 &1坦族遗物&0据说十分独特并具 有灵魂绑定,它将永远只传给 一个人,并只有这个人才能使 用.<br>但是话又说回来,这可能只是 个传说.
|
||||
|
||||
# -- ELVEN LORE - THE SHATTERING
|
||||
botania.entry.elvenLore=精灵传说 - 破碎
|
||||
botania.page.elvenLore0=看起来这部分只是一堆纸片. 从外表分辨,它们似乎来自于 精灵花园的图书馆文档.<br>内容应该包括历史知识,但质 疑任何事物是植物魔法研究 自身的需要.
|
||||
@@ -2712,6 +2728,7 @@ botania.page.dirtPath2=也可以制成台阶
|
||||
botania.entry.mushrooms=闪光蘑菇
|
||||
botania.page.mushrooms0=撒一些&1花粉&0在&1蘑菇上&0看起来 有有趣的效果,会变异成对应 的色彩,获得新的形状和发出 昏暗光线的能力.看起来除 了有趣没其他用途了.<br>它们偶尔 也有可能在偏远区域的地下 深处被发现.
|
||||
botania.page.mushrooms1=它们不会让你变大
|
||||
|
||||
# -- PHANTOM INK
|
||||
botania.entry.phantomInk=幻影墨水
|
||||
botania.page.phantomInk0=让你展示漂亮的皮肤并且保 持穿戴装甲是小人物的梦想. 这很远大,空洞,极其差劲,一点 也不时尚!<br>幸运的是,通过将装甲与&1幻影&0 &1墨水&0在合成格合成后,装甲会 变得完全隐形,但仍拥有全部 功能.这只对使用&4魔力&0的装甲 有效.
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user