From 6fbec27b07882328030edfcaf23acc9d928f207a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vexatos Date: Tue, 22 Apr 2014 09:40:03 +0200 Subject: [PATCH] Update de_DE.lang --- resources/assets/botania/lang/de_DE.lang | 62 ++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 58 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/resources/assets/botania/lang/de_DE.lang b/resources/assets/botania/lang/de_DE.lang index 433e219f5..2256f77c1 100644 --- a/resources/assets/botania/lang/de_DE.lang +++ b/resources/assets/botania/lang/de_DE.lang @@ -41,6 +41,13 @@ botania.color14=Rot botania.color15=Schwarz botania.color16=Regenbogenfarben +# BAUBLE TOOLTIPS +botania.baubletype.amulet=Ausrüstbar im &aAmulett&7-Slot +botania.baubletype.ring=Ausrüstbar im &aRing&7-Slot +botania.baubletype.belt=Ausrüstbar im &aGürtel&7-Slot +botania.baubletooltip=Drücke &b%key%&7, um das Baubles-Menü zu öffnen +botania.baubleinfo=Halte &bSHIFT&7 für mehr Info + # BLOCK NAMES tile.botania:flower0.name=Mystische Weiße Blume tile.botania:flower1.name=Mystische Orange Blume @@ -152,6 +159,11 @@ tile.botania:flower.agricarnation.name=Agricaryophylle tile.botania:flower.agricarnation.reference=Jetzt wird geackert tile.botania:flower.hopperhock.name=Trichterkraut tile.botania:flower.hopperhock.reference=Es wurde mir eingetrichtert +tile.botania:flower.tangleberrie.name=Wirrbeere +tile.botania:flower.tangleberrie.reference=Hübsches Gefängnis +tile.botania:flower.jiyuulia.name=Bannbeere +tile.botania:flower.jiyuulia.reference=Kraftfeldartig +# TRANSLATE THAT VEXATOS # ITEM NAMES item.botania:lexicon.name=Lexica Botania @@ -255,7 +267,7 @@ item.botania:manaCookie.name=Manakeks item.botania:fertilizer.name=Blumendünger item.botania:grassSeeds0.name=Weidesamen item.botania:grassSeeds1.name=Boreale Samen -item.botania:grassSeeds2.name=Infektionssamen +item.botania:grassSeeds2.name=Seuchensamen item.botania:livingwoodTwig.name=Lebeholzzweig item.botania:dirtRod.name=Stab der Böden item.botania:terraformRod.name=Terrafirmastab @@ -270,6 +282,13 @@ item.botania:manasteelAxe.name=Manastahlaxt item.botania:manasteelSword.name=Manastahlschwert item.botania:manasteelShears.name=Manastahlschere item.botania:grassHorn.name=Horn der Wildnis +item.botania:terrasteel.name=Terrastahlbarren +item.botania:terrasteelHelm.name=Terrastahlhelm +item.botania:terrasteelChest.name=Terrastahlbrustpanzer +item.botania:terrasteelLegs.name=Terrastahlbeinschutz +item.botania:terrasteelBoots.name=Terrastahlstiefel +item.botania:terraSword.name=Terraklinge +item.botania:tinyPlanet.name=Winziger Planet # GUI TEXT botania.gui.lexicon.header=Lexica Botania Index - Wähle, welche Kategorie du studieren möchtest: @@ -281,6 +300,7 @@ botania.category.functionalFlowers=Funktionelle Flora botania.category.generationFlowers=Generierende Flora botania.category.devices=Natürlicher Apparat botania.category.tools=Mystische Instumente +botania.category.baubles=Krimskrams und Accessoires botania.category.misc=Verschiedenes # LEXICON ENTRIES @@ -346,6 +366,11 @@ botania.page.runeAltar17=Die &1Rune des Zorns&0. botania.page.runeAltar18=Die &1Rune des Neides&0. botania.page.runeAltar19=Die &1Rune des Hochmuts&0. +# -- TERRASTEEL +botania.entry.terrasteel=Terrastahl +botania.page.terrasteel0=&1Terrasteel&0 is a powerful metal infused with the magic of nature.
Creating this metal proves to not be a short order, in order to create it, toss a &1Manasteel Ingot&0, a &1Mana Pearl&0 and a &1Mana Diamond&0 on top of an &4Active &1Beacon&0. A &1Mana Pool&0 must be present nearby, being at least half full. The infusion will create a single &1Terrasteel Ingot&0. +botania.page.terrasteel1=Creating Terrasteel + # - MANA # -- INTRODUCTION TO MANA botania.entry.mIntro=Eine Einführung in Mana @@ -515,7 +540,17 @@ botania.page.agricarnation1=&0Grandola Vila Morena&r... botania.entry.hopperhock=Trichterkraut botania.page.hopperhock0=The &1Hopperhock&0 will pick up items around it. Giving it &4Mana&0 is optional, but it'll increase it's range.
Items picked up will be put in adjacent inventories (e.g. &1Chests&0). Placing &1Item Frames&0 in any of the inventories will specify which items can or can't go in them. botania.page.hopperhock1=Any inventory which has no &1Item Frame&0 adjacent to it can accept any items, but labeled inventories will take priority.
The rule using to sort items can be changed by shift-right clicking the flower with a &1Wand of the Forest&0. -botania.page.hopperhock2=&0I guess I'll be talking my loli and leaving&r. +botania.page.hopperhock2=&oI guess I'll be talking my loli and leaving&r. + +# -- TANGLEBERRIE +botania.entry.tangleberrie=Wirrbeere +botania.page.tangleberrie0=The &1Tangleberrie&0 is a flower that, at the cost of a small amount of &4Mana&0, will keep any nearby animals or monsters within a circle ward, preventing them from getting out. +botania.page.tangleberrie1=&oTangled, brave and frozen&r. + +# -- JIYUULIA +botania.entry.jiyuulia=Bannbeere +botania.page.jiyuulia0=The &1Jiyuulia&0 is a flower that, at the cost of a small amount of &4Mana&0, will keep any nearby animals or monsters at bay, protecting a circular area from them getting in. +botania.page.jiyuulia1=&oKeep out, please&r. # - GENERATING FLOWERS # -- AN INTRODUCTION TO GENERATION @@ -599,7 +634,7 @@ botania.entry.grassSeeds=Weidesamen botania.page.grassSeeds0=Watching grass spread is seldom a fun activity. By infusing some &1Tall Grass&0 with &4Mana&0, it's possible to create &1Pasture Seeds&0, which will grow grass in any barren area, via a simple right click on dirt.
Other types of folliage can also be grown, such a &1Podzol&0 or &1Mycellium&0 with alternate seeds. botania.page.grassSeeds1=&1Weidesamen&0 für Gras botania.page.grassSeeds2=&1Boreale Samen&0 für Podsol -botania.page.grassSeeds3=&1Infektionssamen&0 für Myzel +botania.page.grassSeeds3=&1Seuchensamen&0 für Myzel # -- ROD THE LANDS botania.entry.dirtRod=Stab der Böden @@ -626,11 +661,30 @@ botania.page.manaGear7=Der &1Manastahlbrustpanzer&0 botania.page.manaGear8=Der &1Manastahlbeinschutz&0 botania.page.manaGear9=Die &1Manastahlstiefel&0 -# -- Horn of the Wild +# -- HORN OF THE WILD botania.entry.grassHorn=Horn der Wildnis botania.page.grassHorn0=Clearing out &1Tall Grass&0 by hand can definitely be a nuisance.
Simply blowing the &1Horn of the Wild&0 will quickly cause any nearby vegetation to uproot, leaving behind drops as if it had been broken by hand. botania.page.grassHorn1=Crafting the horn +# -- TERRASTEEL ARMOR +botania.entry.terrasteelArmor=Terrastahlrüstung +botania.page.terrasteelArmor0=Armor made out of &1Terrasteel&0, much alike the &1Manasteel&0 counterpart, can utilize &4Mana&0 from the inventory instead of taking damage.
This armor, however, has properties more alike &1Diamond&0 instead of &1Iron&0 and increases the wearer's health when worn. +botania.page.terrasteelArmor1=Der &1Terrastahlhelmt&0 +botania.page.terrasteelArmor2=Der &1Terrastahlbrustpanzer&0 +botania.page.terrasteelArmor3=Der &1Terrastahlbeinschutz&0 +botania.page.terrasteelArmor4=Die &1Terrastahlstiefel&0 + +# -- TERRA BLADE +botania.entry.terraSword=Terraklinge +botania.page.terraSword0=The &1Terra Blade&0, crafted from &1Terrasteel Ingots&0, is a sword infused with natural strength. Not only does it par with a &1Diamond Sword&0 in terms of strength and it uses &4Mana&0 from the inventory like &1Manasteel Tools&0, but when it's swinged, there's a chance for it to create a beam that will deal as much damage as a melee hit. +botania.page.terraSword1=No Broken Hero Sword + +# - BAUBLES +# -- TINY PLANET +botania.entry.tinyPlanet=Winziger Planet +botania.page.tinyPlanet0=The &1Tiny Planet&0 is a bauble with gravitational proprieties, while equipped, the &1Tiny Planet&0 will pull any nearby &4Mana Bursts&0 towards the wearer, having them orbit around him or her. +botania.page.tinyPlanet1=Clearly from rebirth + # - MISCLANEOUS # -- UNSTABLE CUBE botania.entry.unstableBlocks=Instabile Würfel