diff --git a/src/main/resources/assets/thaumicadditions/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/thaumicadditions/lang/zh_CN.lang new file mode 100644 index 0000000..73f4f50 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/assets/thaumicadditions/lang/zh_CN.lang @@ -0,0 +1,278 @@ +# TDLM 补的中文名（thaumicadditions-0.41-06e47ff.jar 里 zh_CN 缺的键）。 +# 只填 MC百科的中文名，或这个模组自己 zh_CN 里同一英文名的译法；不自己起名。 + +# Adaminite Boots ← MC百科 item/72510.html +item.thaumicadditions:adaminite_boots.name=元素靴子 +# Adaminite Chestplate ← MC百科 item/72508.html +item.thaumicadditions:adaminite_chestplate.name=元素胸甲 +# Adaminite Helmet ← MC百科 item/72507.html +item.thaumicadditions:adaminite_helmet.name=元素头盔 +# §cAdaminite Ingot ← MC百科 item/72469.html +item.thaumicadditions:adaminite_ingot.name=元素锭 +# Adaminite Leggings ← MC百科 item/72509.html +item.thaumicadditions:adaminite_leggings.name=元素护腿 +# Adaminite Sword ← MC百科 item/72470.html +item.thaumicadditions:adaminite_sword.name=元素剑 +# Arcane Dice ← MC百科 item/72503.html +item.thaumicadditions:arcane_dice.name=奥术骰子 +# Arcane Transmutation Stone ← MC百科 item/72490.html +item.thaumicadditions:arcane_stone.name=嬗变之石 +# Charged Adaminite Cap ← MC百科 item/72471.html +item.thaumicadditions:cap_adaminite.name=充能元素杖端 +# Inert Adaminite Cap ← MC百科 item/72472.html +item.thaumicadditions:cap_adaminite_inert.name=惰性元素杖端 +# Charged Mithrillium Cap ← MC百科 item/72477.html +item.thaumicadditions:cap_mithrillium.name=充能秘银杖端 +# Inert Mithrillium Cap ← MC百科 item/72476.html +item.thaumicadditions:cap_mithrillium_inert.name=惰性秘银杖端 +# Dark Infusion Recipe Book ← MC百科 item/72484.html +item.thaumicadditions:dark_infuser_book.name=黑暗注魔手册 +# Depleted Shard ← MC百科 item/72480.html +item.thaumicadditions:depleted_shard.name=枯竭碎片 +# Eldritch Keystone: Tlhutlh ← MC百科 item/72486.html +item.thaumicadditions:eldritch_keystone.tlhutlh.name=邪术基石: 充能 +# Enchanted Greatwood ← MC百科 item/72500.html +item.thaumicadditions:enchanted_greatwood.name=蕴魔宏伟之木 +# Enchanted Silverwood ← MC百科 item/72501.html +item.thaumicadditions:enchanted_silverwood.name=蕴魔银树原木 +# Wand focus: Projectile ← MC百科 item/72505.html +item.thaumicadditions:foci_projectile.name=法杖核心:源动 +# Wand focus: XP gain ← MC百科 item/72506.html +item.thaumicadditions:foci_xp.name=法杖核心:经验 +# Eldritch Keystone: Inert ← MC百科 item/72485.html +item.thaumicadditions:inert_keystone.name=邪术基石:惰性 +# Infusion Recipe Book ← MC百科 item/72483.html +item.thaumicadditions:infuser_book.name=符文注魔手册 +# Mask Of Cruelty ← MC百科 item/72487.html +item.thaumicadditions:mask_of_cruelty.name=残忍面具 +# §3Mithrillium Ingot ← MC百科 item/72475.html +item.thaumicadditions:mithrillium_ingot.name=秘银锭 +# Quicksilver Core ← MC百科 item/72493.html +item.thaumicadditions:old_upgrade.0.name=水银核心 +# Stabilized Singularity ← MC百科 item/72494.html +item.thaumicadditions:old_upgrade.1.name=稳定奇点 +# Harnessed Rage ← MC百科 item/72495.html +item.thaumicadditions:old_upgrade.2.name=束缚怒火 +# Concentrated Evil ← MC百科 item/72496.html +item.thaumicadditions:old_upgrade.3.name=浓缩邪恶 +# Infinite Saddness ← MC百科 item/72497.html +item.thaumicadditions:old_upgrade.4.name=无限悲伤 +# Contained Emptiness ← MC百科 item/72498.html +item.thaumicadditions:old_upgrade.5.name=禁锢空虚 +# Collected Wisdom ← MC百科 item/72499.html +item.thaumicadditions:old_upgrade.6.name=汇集智慧 +# Bucket Of Liquefied Warp ← MC百科 item/72511.html +item.thaumicadditions:pure_warp_bucket.name=咒波粘浆桶 +# Seal Globe ← MC百科 item/72481.html +item.thaumicadditions:seal_globe.name=封印之球 +# Arcane Seal ← MC百科 item/72492.html +item.thaumicadditions:seal_item.name=符文纹章 +# Seal Symbol ← MC百科 item/72478.html +item.thaumicadditions:seal_symbol.name=符文符号 +# Black Hole Core ← MC百科 item/72479.html +item.thaumicadditions:singcore.name=黑洞核心 +# Arcane Singularity ← MC百科 item/72474.html +item.thaumicadditions:singularity.name=神秘奇点 +# Soul Fragment ← MC百科 item/72482.html +item.thaumicadditions:soul_fragment.name=灵魂碎片 +# Tainted Roots ← MC百科 item/72489.html +item.thaumicadditions:tainted_roots.name=腐化根系 +# Tainted Seeds ← MC百科 item/72488.html +item.thaumicadditions:tainted_seed.name=腐化种子 +# Arcane Transporter ← MC百科 item/72504.html +item.thaumicadditions:transporter.arcane.name=奥术转位仪 +# §6Wand of Hallelujah ← MC百科 item/72502.html +item.thaumicadditions:wand_hallelujah.name=上帝权杖 +# Adaminitewood Wand Rod ← MC百科 item/72473.html +item.thaumicadditions:wand_rod_adaminitewood.name=元素杖柄 +# Adaminitewood Staff Core ← MC百科 item/72491.html +item.thaumicadditions:wand_staff_adaminitewood.name=元素杖芯 +# Arcane Seal (Deprecated in NEI) ← MC百科 item/72447.html +tile.thaumicadditions:arc_seal.name=符文纹章 (Deprecated in NEI) +# Darkness Generator ← MC百科 item/72451.html +tile.thaumicadditions:dark_generator.name=黑暗发生器 +# Dark Infuser ← MC百科 item/72450.html +tile.thaumicadditions:dark_infuser.name=黑暗注魔台 +# Eldritch Stone ← MC百科 item/72459.html +tile.thaumicadditions:eldritch_stone.name=邪术石 +# Vis filter ← MC百科 item/72467.html +tile.thaumicadditions:filter.name=要素过滤器 +# Liquefied Warp ← MC百科 item/72468.html +tile.thaumicadditions:fluid.pure_warp.name=咒波粘浆 +# [CREATIVE] Hyper node creator ← MC百科 item/72455.html +tile.thaumicadditions:hyper_node_creator.name=[创造模式]高速节点制造机 +# Thaumic Infuser ← MC百科 item/72449.html +tile.thaumicadditions:infuser.name=符文注魔台 +# Runic Matrix Activator ← MC百科 item/72457.html +tile.thaumicadditions:infuser_activator.name=自动注魔器 +# Vis Condenser ← MC百科 item/72466.html +tile.thaumicadditions:old_condensator.name=要素结晶器 +# Vis Crucible ← MC百科 item/72464.html +tile.thaumicadditions:old_crucible.name=要素坩埚 +# Eldritch Stone Stairs ← MC百科 item/72463.html +tile.thaumicadditions:stairs_eldritch.name=邪术石楼梯 +# Seal Symboller ← MC百科 item/72448.html +tile.thaumicadditions:symboller.name=符文注魔器 +# Tainted Crops ← MC百科 item/72456.html +tile.thaumicadditions:tainted_crops.name=腐化作物 +# [WIP] Vis tank ← MC百科 item/72446.html +tile.thaumicadditions:tank_basic.name=[WIP]要素存储器 +# Thaumic Crystallizer ← MC百科 item/72452.html +tile.thaumicadditions:thaumic_crystallizer.name=神秘结晶器 +# Thaumic Generator ← MC百科 item/72453.html +tile.thaumicadditions:thaumic_generator.name=神秘发生器 +# Thaumic Restorer ← MC百科 item/72454.html +tile.thaumicadditions:thaumic_restorer.name=神秘修复机 +# Tile Entity Booster ← MC百科 item/72458.html +tile.thaumicadditions:tile_booster.name=实体发射器 +# Vis Conduit ← MC百科 item/72465.html +tile.thaumicadditions:vis_conduit.name=要素管道 +# Void Chest ← MC百科 item/72461.html +tile.thaumicadditions:void_chest.name=虚空箱子 + +# 以下为 TDLM 翻译的说明、提示、界面和研究文本；其中的物品名按 MC百科或模组自带译名。 +tc.research_category.THAUMICADDITIONS=神秘附加 +tc.aspect.saxum=石，岩 +tc.aspect.granum=种子 +death.attack.thaumicadditions:invalidowner=%s 捡起了不属于自己的圣物 +death.attack.thaumicadditions:singularity=%s 被分解成了粒子 +item.Wand.ADAMINITE.cap=元素杖端 +item.Wand.ADAMINITEWOOD.rod=元素 +item.Wand.ADAMINITEWOOD_staff.rod=元素 +fluid.thaumicadditions:fiquefied_warp=液化扭曲 +seal.noeffect.globe=这个符文组合没有任何能力。 +seal.tillsoil.1.globe=在 13×13 的范围内耕地， +seal.tillsoil.2.globe=耕地会一直保持湿润。 +seal.breaksoil.1.globe=破坏 13×13 范围内的耕地。 +seal.collect.globe=收集 16 格半径内的所有物品。 +seal.harveset.globe=收获原版 Minecraft 中所有成熟的作物。 +seal.repair.globe=消耗厘魔力（地）修复物品。 +seal.fluxclean.globe=清除 16 格半径内的咒波。 +seal.mechprot.globe=保护 16 格半径不受敌人侵扰。 +seal.smelt.globe=消耗厘魔力（火）冶炼物品。 +seal.whisper.globe=向附近所有玩家低语一些秘密…… +seal.warp.1.globe=把 5 格半径内的所有玩家 +seal.warp.2.globe=扭曲进时间的织物之中。 +seal.teleportation.1.globe=用“位移护身符”点击来绑定。 +seal.teleportation.2.globe=潜行时用护身符点击即可传送 +tooltip.ta:aura_mode=光环伤害 +tooltip.ta:craft_ingredient=合成材料 +tooltip.ta:knowseverything=所有组合我都知道！ +infusionbook.ta:magic_needed.desc=所需魔力 +info.thaumicadditions:versioning.outdated=你的神秘附加版本已过时：%s！最新版本是 %s。 +info.thaumicadditions:versioning.whatsnew=神秘附加 %s 的新内容： +info.thaumicadditions:versioning.no_connection=检查“神秘附加”最新版本失败：没有网络连接。 +info.thaumicadditions:versioning.ok=你的“神秘附加”已是最新版本。 +container.on=开 +container.infuser=注魔器 +container.infuserdark=黑暗注魔器 +focus.upgrade.thaumicadditions:purity.text=弹射物击中实体时，会给它 30 秒的生命恢复；落在地面上时，会在落点周围散布纯净魔力，清除 8 格半径内的腐化。 +focus.upgrade.thaumicadditions:infection.text=弹射物击中实体时，会给它 30 秒的咒波毒素；落在地面上时，会在落点周围散布腐化。 +focus.upgrade.thaumicadditions:explosive.text=弹射物击中任何东西时，都会产生一次普通 TNT 威力的爆炸。等级越高，爆炸威力越大。 +achievement.thaumicadditions:wand.wood=基础魔法 +achievement.thaumicadditions:wand.wood.desc=合成一根任意杖端的木制法杖。 +achievement.thaumicadditions:wand.greatwood=进阶魔法 +achievement.thaumicadditions:wand.greatwood.desc=合成一根任意杖端的宏伟之木法杖。 +achievement.thaumicadditions:wand.silverwood=高深魔法 +achievement.thaumicadditions:wand.silverwood.desc=合成一根任意杖端的银树法杖。 +achievement.thaumicadditions:wand.void=虚空魔法 +achievement.thaumicadditions:wand.void.desc=合成任意一根虚空杖端的法杖。 +achievement.thaumicadditions:block.crucible=神秘炼金：起步 +achievement.thaumicadditions:block.crucible.desc=用法杖点击原版的炼药锅。 +achievement.thaumicadditions:item.nitor=无尽的光！ +achievement.thaumicadditions:item.nitor.desc=在坩埚里做出闪耀之光。 +achievement.thaumicadditions:item.alumentum=魔法炸药 +achievement.thaumicadditions:item.alumentum.desc=在坩埚里做出源动之焰。 +achievement.thaumicadditions:item.thaumium=魔法之铁 +achievement.thaumicadditions:item.thaumium.desc=在坩埚里做出神秘锭。 +achievement.thaumicadditions:item.scribe=研究学徒 +achievement.thaumicadditions:item.scribe.desc=合成任意一种笔与墨。 +achievement.thaumicadditions:item.transporter=运输？没问题！ +achievement.thaumicadditions:item.transporter.desc=做出神秘运输器。 +achievement.thaumicadditions:item.primalpearl=忘了告诉大家了！ +achievement.thaumicadditions:item.primalpearl.desc=获得元始珍珠。 +achievement.thaumicadditions:creative.node=当个作弊者！ +achievement.thaumicadditions:creative.node.desc=用法杖、权杖或法杖从创造模式灵气节点中汲取魔力。 +tc.research_name.ADAMINITECRAFTING=元素锭合成 +tc.research_text.ADAMINITECRAFTING=需要更好的东西吗？ +r_adaminitecrafting.text=研究了神秘金属的一些特性之后，你发现可以用它做出好得多的东西。往神秘金属里注入一些钻石和几颗琥珀，就能得到元素锭。金属注魔时别忘了加入一些魔力布匹，否则神秘金属会衰变。 +tc.research_name.ADAMINITESWORD=元素剑 +tc.research_text.ADAMINITESWORD=谁想背着这把剑？ +r_adaminitesword.text=在弄清那种奇妙物品的原理时，你想到可以做一件武器。一件令人毛骨悚然的武器。它不便宜，但威力很强。用法：潜行点击可切换伤害光环，对任何人造成 5、15 或 30 点伤害。注意，必须潜行才能产生临时的伤害光环；玩家不潜行时，光环会消散。 +tc.research_name.CAP_ADAMINITE=元素杖端 +tc.research_text.CAP_ADAMINITE=它真的比神秘杖端更好吗？ +r_adaminite_cap.text=又发现了一样非常有用的东西。你渐渐变得疯狂，但最终能用那种红色金属为法杖做出新的杖端。使用前别忘了给它们充能。（觉醒方法在下一页） +tc.research_name.ROD_ADAMINITEWOOD=元素杖柄 +tc.research_text.ROD_ADAMINITEWOOD=它能储存很多要素吗？ +r_adaminitewood_rod.text=又发现了一样非常有用的东西。你变得更加疯狂了，但最终能用那种红色的锭为法杖做出新的魔法杖芯。这种杖芯每种要素都能储存整整 2000 点！ +tc.research_name.ROD_ADAMINITEWOOD_staff=元素权杖 +tc.research_text.ROD_ADAMINITEWOOD_staff=它真的比杖柄更好吗？ +r_adaminitewood_staff.text=研究了法杖的种种好处之后，你把目光转向了元素杖柄，最终做出了元素权杖。它能容纳整整 4500 点魔力！ +tc.research_name.ADAMINITEARMOR=元素护甲 +tc.research_text.ADAMINITEARMOR=我都说不清自己在做什么了…… +r_adaminitearmor.text=又研究了一阵之后，你发现给任意一件神秘护甲注入 2 个元素锭和一些钻石，会得到一些有趣的东西。注意：必须靠近任意厘魔力来源，护甲的超能力才会激活：揭示之护目镜效果、恢复饱食度、加快回血（不需要饱食度）以及快速灭火。角色身上的护甲在闪烁，说明它所需的厘魔力已经充足。 +tc.research_name.SINGULARITY=奇点 +tc.research_text.SINGULARITY=有趣的东西，但很危险…… +r_singularity.text=研究了源动之焰的特性之后，你意识到可以利用这一点为自己谋利。这只“野兽”能挖出又大又漂亮的矿洞，也能用来寻找稀有矿石。 +tc.research_name.MITHRILLIUMCRAFTING=秘银锭合成 +tc.research_text.MITHRILLIUMCRAFTING=耐用又实用！ +r_mithrillium_ingot.text=秘银锭耐用，同时又灵活好用。往神秘金属里注入一些钻石和几颗琥珀，就能得到一种类似元素锭的金属，只是耐久不如它。金属注魔时别忘了加入一些魔力布匹，否则神秘金属会衰变。 +tc.research_name.CAP_MITHRILLIUM=秘银杖端 +tc.research_text.CAP_MITHRILLIUM=还有更方便的东西吗？ +r_mithrillium_cap.text=研究秘银时，你想到可以用这种魔法金属做杖端。使用前别忘了给它们充能。（觉醒方法在下一页） +tc.research_name.ARCANESEAL=符文纹章 +tc.research_text.ARCANESEAL=搬起来很轻松…… +r_arcaneseal.text=每个神秘使都知道，咒语有特殊的功能。但这一切都需要一个依托，让人能放心使用而不必担心健康。很快你就想出了实现的办法，结果得到了符文纹章！要给纹章上色，只需把染料和它一起放进工作台。如果给纹章涂了不止一种颜色，颜色会混合。 +tc.research_name.SEALSYMBOLING=符文符号 +tc.research_text.SEALSYMBOLING=为咒语而生…… +r_sealsymboling.text=研究了符文纹章之后，你意识到咒语只能借助一种特殊的字符来书写，它们叫做符文符号。眼下你还没想好拿它做什么，但随着对神秘学的深入，你会找到它的用处。 +tc.research_name.SEALSYMBOLLER=符文注魔器 +tc.research_text.SEALSYMBOLLER=多彩的生活！ +r_symboller.text=研究了符文符号之后，你发现它们本身毫无用处。但现在，借助魔法你造出了一台装置，它能从放在顶上的罐子里吸取源质，并把源质注入符文符号。现在你可以尽情摆弄符文符号和符文纹章了。 +tc.research_name.SINGULARITYCORE=黑洞核心 +tc.research_text.SINGULARITYCORE=比末影人还要黑。 +r_singcore.text=研究秘银锭的特性时，你得出了一个理论：可以造出黑洞的核心。是的，黑洞核心对周围并不危险，但你能唤醒它吞噬一切、把一切分解成粒子的强大力量吗？ +tc.research_name.INFUSER=注魔器 +tc.research_text.INFUSER=用魔法注魔。 +r_infuser.text=过去所有的神秘使都知道别的合成方式，但现在大家都把它们忘了。你想，如果能重现其中一种并加以利用，结果一定很有意思。 +tc.research_name.INFUSERDARK=黑暗注魔台 +tc.research_text.INFUSERDARK=黑暗魔法并不坏！ +r_infuserdark.text.1=发现了另一种合成方式之后，你想到可以做些禁忌的东西。黑暗注魔台用来制作某些禁忌形态的资源。 +r_infuserdark.text.2=
thaumicadditions:textures/thaumonomicon/iri_dark_infuser.png:0:0:255:255:.65 +tc.research_name.TRANSMUTATIONSTONEARCANE=魔法嬗变 +tc.research_text.TRANSMUTATIONSTONEARCANE=把这个变成魔法的那个！ +r_arctrst.text=又研究了一阵之后，你发现了一种非常有趣的方法，可以得到奥术石、奥术石砖，甚至符文矩阵！这件强大的物品储存着全部元始能量，让施展魔法变得轻而易举。用它点击石头可得到奥术石，点击石砖可得到奥术石砖。潜行点击钻石块可得到符文矩阵。 +tc.research_name.TAINTEDSEEDS=腐化作物 +tc.research_text.TAINTEDSEEDS=腐化，腐化，腐化！！！ +r_tainedseeds.text=大家都知道腐化不是什么好东西。但现在，你觉得自己能用魔法操纵它。你甚至可以给小麦种子注入腐化，得到腐化种子，它们能长在耕地、草方块和泥土上。可惜你还不知道它们能用来做什么…… +tc.research_name.INFUSION_ACTIVATOR=注魔矩阵激活 +tc.research_text.INFUSION_ACTIVATOR=是时候自动注魔了！ +r_infusionmatrixactivator.text=在符文矩阵上做了一些合成之后，你已经点矩阵点得很累了。但聪明的神秘使不会永远点下去。于是你给元始魔力注魔，把它当作一小块记忆，开发出了一个有趣的装置，可以替你激活矩阵。有人放置这个方块时，它会记住方块的主人。可惜，如果主人还没掌握合成前必须解锁的研究，矩阵激活器什么也不会做。 +tc.research_name.ta:aspect_crafting=要素：%a +tc.research_text.ta:aspect_crafting=制作%a！ +text.ta.research.aspects.crafting=本模组新增了要素%a。要制作%a，请使用%1a和%2a +tc.research_name.ENCHANTEDWOOD=蕴魔木材！ +tc.research_text.ENCHANTEDWOOD=升级你的木头！ +r_enchantedwood.text=现在你可以给以前见过的那些稀有木材注入元始魔法了。 +tc.research_name.VISTRANSPORTEVOLVED=魔力输送进化！ +tc.research_text.VISTRANSPORTEVOLVED=把魔力输送到四面八方！ +r_visconduit.text=对蕴魔宏伟之木做了一番研究之后，你想起了那种以前没法输送的魔法液体……但现在不一样了！你试着把蕴魔宏伟之木和一些玻璃组合起来，想看清流动的液体，最终得到了你想要的东西。 +tc.research_name.VISCONDENSATOR=从空气中提取魔力！ +tc.research_text.VISCONDENSATOR=这样对灵气有害吗？ +r_viscondenser.text=对蕴魔木材做了更多研究之后，你又得出了一个理论：蕴魔木材的魔力传导性非常高，可以借助它从灵气中引出魔力。你把它们和一些铁按顺序组合起来，证实了这样做是值得的。但先别高兴，它不是白干活的。必须在里面放一块任意的碎片才能运转。 +tc.research_name.ARCANEDICE=奥术随机。 +tc.research_text.ARCANEDICE=我该给你什么呢？…… +r_dice_arcana.text=在研究元始珍珠的原初功能时，你发现它不仅有那些奇怪的机制，还蕴含着大量的随机性……你把它和一些虚空金属、秘银组合起来，做出了奥术骰子。你发现骰子并不会消耗珍珠，你的解释是：“骰子只从珍珠里取走随机性，而珍珠的随机性基本是无穷无尽的。” +tc.research_name.WANDFOCUSPROJECTILE=凭空射击！ +tc.research_text.WANDFOCUSPROJECTILE=它能用来捣乱，还是帮忙？ +r_foci_projectile.text=这个核心既能帮忙，也能让情况更糟，但要让它发挥作用，必须先在核心操纵台里升级。配方并不难…… +tc.research_name.WANDFOCUSXP=把所有等级都给我！ +tc.research_text.WANDFOCUSXP=那能把魔力换回来吗？ +r_foci_xp.text=这个核心可以在核心操纵台里用“感染”升级。不升级时，它会消耗每种魔力各 10 点，给你 1 级经验。升级“感染”之后，它会抽走 1 级经验，往法杖里返还每种魔力各 10 点。 +tc.research_name.ARCANETRANSPORTER=神秘运输器 +tc.research_text.ARCANETRANSPORTER=它能搬基岩吗？ +r_transporter.text=你需要经常搬运东西，于是发现了一种非常酷又便宜的方法，可以把任何方块搬到你想去的地方，包括箱子这类容器。保证成功率：100%。 + +# ---- 以下为 TDLM 补的中文名（缺键清单补充）。只用 MC百科或本模组自带 zh_CN 的译法 ---- +# Thaumic Additions ← 本模组自带：tc.research_category.THAUMICADDITIONS=神秘附加（同一英文名） +itemGroup.thaumicadditions=神秘附加